首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由中国汉语字典词典成语助手网提供。

相关成语


成语 解释
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
说东道西 没有中心地随意说。
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
想望丰采 见“想望风采”。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
短寿促命 短命早死,要命。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。