不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 亭亭玉立(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
- 颜骨柳筋(意思解释)
- 开柙出虎(意思解释)
- 伏法受诛(意思解释)
- 两脚书橱(意思解释)
- 高世骇俗(意思解释)
- 气喘如牛(意思解释)
- 胡说八道(意思解释)
- 夏雨雨人(意思解释)
- 独到之处(意思解释)
- 斗志昂扬(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由字典大全网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 物阜民安 | 阜：丰富。物产丰富，人民安乐。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |