恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 死要面子(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由字典大全网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斗鸡走狗 | 斗：使相斗；走狗：唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |